A leitura como ato de poder

Por: Beatriz Sertório a 2019-10-21 // Coordenação Editorial: Marisa Sousa

Ray Bradbury

Ray Bradbury (Illinois, 1920 – Califórnia, 2012) é um dos mais influentes escritores norte-americanos do século XX e autor de mais de trinta obras de ficção, entre as quais se contam os célebres romances Fahrenheit 451, Crónicas Marcianas ou A Morte É um Acto Solitário, assim como centenas de contos. Escreveu igualmente para teatro, televisão e cinema, incluindo a famosa adaptação cinematográfica de John Huston do clássico Moby Dick.
Ao longo da sua carreira, obteve inúmeros prémios e distinções como a National Book Foundation's Medal for Distinguished Contribution to American Letters, em 2000, a National Medal of Arts, em 2004 e o Pulitzer Prize Special Citation, em 2007. A sua obra está publicada em mais de 45 países.

VER +

Alberto Manguel

Alberto Manguel (1948, Buenos Aires) cresceu em Telavive e na Argentina, e adotou a nacionalidade canadiana em 1982. Aos 16 anos, trabalhava na livraria Pygmalion, em Buenos Aires, quando Jorge Luis Borges lhe pediu que lesse para ele em sua casa. Foi leitor de Borges entre 1964 e 1968. Em 1968, mudouse para a Europa. Viveu em Espanha, França, Itália e Inglaterra, ganhando a vida como leitor e tradutor para várias editoras. Editou cerca de uma dezena de antologias de contos sobre temas tão díspares como o fantástico ou a literatura erótica. É ensaísta, romancista premiado e autor de vários bestsellers internacionais, como Dicionário de Lugares Imaginários, Uma História da Curiosidade, A Biblioteca à Noite, Embalando a Minha Biblioteca, Com Borges, Uma História da Leitura e Um Diário de Leituras (publicados pela Tinta da china entre 2013 e 2022). Publicou em Portugal, em estreia mundial, o Livro de Receitas dos Lugares Imaginários (2021) e Guia de Um Perplexo em Portugal (2022). Foi diretor da Biblioteca Nacional da Argentina entre 2016 e 2018. Recebeu o Prémio Formentor das Letras em 2017. Atualmente, vive em Lisboa, onde dirige o Espaço Atlântida.

VER +

Simone de Beauvoir

Simone de Beauvoir nasceu em Paris, em 1908. Estudou Filosofia na Sorbonne, onde conheceu Sartre, companheiro de toda a vida e com quem viveu uma relação célebre pelos seus padrões de abertura e honestidade. No final da Segunda Guerra Mundial, editou a revista política Les Temps Modernes, fundada por Sartre e Merleau-Ponty, entre outros. Foi ativista no movimento francês de emancipação das mulheres, nos anos de 1970, e serviu de modelo e de influência aos movimentos feministas posteriores. Simone de Beauvoir ganhou o Prémio Goncourt em 1954 com Os Mandarins. Morreu em Paris, em 1986.

VER +

10%

A Origem das Espécies

de Charles Darwin

24,95€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

10%

O Segundo Sexo - vol 1

de Simone de Beauvoir

18,80€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

10%

Viral

de Fernando Esteves e Gustavo Sampaio

16,60€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

10%

Fábrica de Mentiras

de Paulo Pena

15,90€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

10%

Monstros Fabulosos

de Alberto Manguel

17,90€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

10%

Uma História da Leitura

de Alberto Manguel

21,90€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

10%

A Biblioteca à Noite

de Alberto Manguel

23,90€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

10%

Fahrenheit 451

de Ray Bradbury

16,60€

10% CARTÃO LEITOR BERTRAND

PORTES GRÁTIS

Últimos artigos publicados

Amor Seguro: quando o amor deixa de ser ansiedade

Num tempo em que o amor é muitas vezes vivido entre o entusiasmo e a exaustão emocional, Amor Seguro, de Jessica Baum, surge como uma leitura que não promete romantizar o amor, mas torná-lo mais consciente.

Dia Mundial do Ambiente: dicas para se manter informado e ativo

Em 2026, o Dia Mundial do Meio Ambiente é celebrado sob o tema das alterações climáticas, com Azerbaijão como país anfitrião das comemorações oficiais. A iniciativa pretende chamar a atenção para os sinais cada vez mais visíveis que o planeta nos envia — de fenómenos extremos à subida das temperaturas globais — e reforçar a importância de agirmos de forma mais consciente e sustentável.

Escrever o desejo: vozes LGBT na literatura portuguesa

Em diferentes momentos históricos, a literatura serviu de lugar para desafiar os limites do dizível, através de autores que trouxeram para a escrita experiências afetivas e identitárias que durante muito tempo foram marginalizadas ou reprimidas. Para assinalar o Mês do Orgulho LGBT, destacamos cinco figuras pioneiras da literatura portuguesa.

Ao longo da História, os livros têm tido um papel fundamental na construção das sociedades. Desde os textos religiosos da Bíblia ou do Alcorão, a livros que desencadearam verdadeiras revoluções científicas, como A Origem das Espécies de Charles Darwin , ou sociológicas, como O Segundo Sexo de Simone de Beauvoir , os livros têm sido os pilares a partir da qual construímos a nossa identidade enquanto civilização. Por ser grande o seu poder, foram objetos temidos e, frequentemente, proibidos em governos que procuraram limitar a liberdade de pensamento; e a sua censura deu origem a clássicos distópicos como Fahrenheit 451 ou 1984 .

Hoje em dia, embora a censura ainda exista em vários lugares do mundo (basta lembrar, a título de exemplo, a notícia recente da intenção do Prefeito do Rio de Janeiro de apreender livros de temática LGBT na Bienal do livro ), surge uma nova ameaça – mais perigosa porque menos visível – que é a da desinformação. Para além do ruído provocado pelo excesso de informação que nos chega dos mais diversos meios sobre um mesmo tópico, têm proliferado ainda as fake news (sobre as quais foi publicado recentemente o livro Viral – A Epidemia de Fake News e a Guerra da Desinformação e será lançado ainda o livro Fábrica de Mentiras ), que dificultam o discernimento da verdade. Mais do que nunca, o leitor deve ser um leitor ativo, capaz de interpretar e questionar aquilo que está a ler; e a leitura, um ato de resistência perante aqueles que pretendem manipular a verdade a seu favor.

Ler é um ato de poder

“Ler sempre é um ato de poder. E é uma das razões pelas quais o leitor é temido em quase todas as sociedades” – Alberto Manguel

Foi sob este mote que Alberto Manguel , escritor argentino que virá a Portugal na próxima sexta-feira , dia 25, para apresentar o livro Monstros Fabulosos , fez o manifesto que poderá visualizar abaixo. Tendo escrito extensivamente sobre literatura e a importância de ler, em livros como Uma História da Leitura ou A Biblioteca à Noite , Manguel que, para além de escritor, foi Diretor da Biblioteca Nacional da Argentina e amigo íntimo de Jorge Luis Borges , tem dedicado a sua vida aos livros. Se os benefícios da leitura para a saúde mental , não forem já razão suficiente para querer ler mais, então Alberto Manguel relembra outras duas importantes razões.

Em primeiro lugar, embora esteja meramente implícita na sua palestra, está a capacidade que a leitura desenvolve no leitor de criar empatia pelo outro – aquele que está do lado exterior da muralha que a sociedade delimita entre o que é familiar e o que é estrangeiro. Em segundo, está a capacidade de questionar o porquê de existir essa muralha, de questionar os próprios limites que nos são impostos pela sociedade. Aqui, relembra o exemplo dos escribas que, na antiga Mesopotâmia, eram os únicos que sabiam ler e, por essa razão, os únicos a conhecer a lei e interpretá-la – algo que ganha uma nova importância quando existem dirigentes que tentam propositadamente deturpá-la. É caso para lembrar um aviso da personagem do cartoonista Quino , Mafald a : “Viver sem ler é perigoso porque obriga-[nos] a acreditar no que [nos] dizem.”

O Livro como Objeto de Resistência

Sendo o símbolo máximo do conhecimento como arma contra a ignorância e a tirania, o livro tem vindo a ocupar um papel mais objetivo neste combate, com os chamados “book blocs” . Iniciados em Roma, durante protestos de novembro de 2010, contra os cortes do orçamento ao sistema universitário público, os “book blocs” são manifestações nas quais os protestantes constroem capas de livros em grande escala que utilizam como estandarte e escudo de proteção. Tendo tido muita atenção mediática, estes têm sido reproduzidos um pouco por toda a Europa, e até mesmo nos Estados Unidos.

Um comunicado de imprensa de um protesto em Londres, em 2010, explica a simbologia por detrás desta iniciativa: “Quando a polícia nos atacar, não veremos apenas a violência da polícia contra indivíduos, mas a violência do Estado contra a liberdade de expressão e de pensamento, e contra a educação. Os livros são as nossas ferramentas – ensinamos, aprendemos, brincamos, fazemos amor com eles e, por vezes, temos que lutar com eles.”

IMAGEM VIA TUMBLR

Citando o editor do jornal La Vanguardia, Jordi Nadal , num artigo sobre uma campanha publicitária da rede de livrarias alemã Thalia, que utilizava como slogan a frase “Donald Trump não gosta de ler”: “Sem a leitura, não há profundidade de campo, nem contraste, nem matizes; sem a leitura, caímos facilmente no fanatismo.” É a ameaça desse mundo a preto e branco, sem a admissão do cinzento, que torna a leitura absolutamente imprescindível nos dias que correm. Um livro não é lido da mesma forma por duas pessoas e a partilha de opiniões divergentes é essencial para fomentar o debate e evitar um discurso dogmático.

Embora estejamos longe do cenário distópico de Fahrenheit 451 , onde existem bombeiros cuja única tarefa é queimar todos os livros, não deixa de ser importante lembrar o alerta de Ray Bradbury quando disse: “Não é preciso queimar livros para destruir uma cultura. Basta fazer com que as pessoas deixem de lê-los!”.