Paco Roca, autor nascido em Valência, em 1969, é considerado atualmente um dos maiores ilustradores, cartoonistas e guionistas espanhol. Em Regresso ao Éden, a sua mais recente novela gráfica, debruça-se sobre as recordações da sua própria família, numa narrativa íntima e, ao mesmo tempo, de homenagem às mulheres que, desde pequeno, fizeram parte da sua vida. É com base numa foto, datada de 1946, na antiga praia de Nazaret, situada na capital valenciana, que o autor desenvolve uma narrativa autobiográfica, mas também um reluzente e acutilante retrato da história contemporânea de uma Espanha franquista, onde os republicanos eram vistos de forma tão negativa pelos demais.
De regresso à foto inicial — a única que a sua mãe conservava da avó do autor, que Paco Roca não conheceu —, esta funciona como pêndulo narrativo, através da qual o narrador vai contando a vida da sua família, centrada sobretudo nas mulheres. Uma família humilde, como a maioria, que tenta viver de modo digno no meio da miséria gerada pelo Golpe de Estado fascista. São elas que têm de lidar com a falta de alimentos no dia a dia, que ficam horas e horas em filas, recorrendo por vezes a um mercado negro que serve para enriquecer as elites franquistas. De forma emocional e equilibrada, pontuada de singulares recursos gráficos e soluções narrativas que sustentam a leitura, Paco Roca homenageia não só a sua mãe, mas também todas as mulheres que no período franquista do pós-guerra levaram uma vida difícil, sofreram a repressão e a miséria, lutaram contra a fome e uma sociedade machista que as converteu em cidadãs de segunda.
Não assumindo um tom diretamente crítico face ao regime político-religioso, que marcou tão fortemente a maneira de ser das gerações por ele afetadas, o ilustrador espanhol oferece, no entanto, uma imagem vívida e real sobre a sociedade espanhola, tal como se a família da protagonista, Antonia, fosse o protótipo de milhões de outras famílias espanholas deste espaço temporal. No conjunto da sua obra, onde se destacam os títulos Os Trilhos do Acaso e A Casa surge, neste Regresso ao Éden, porventura o retrato mais pessoal e intimista do seu percurso literário, a partir de uma experiência biográfica e de uma época passada, que se reflete ainda na mentalidade dos mais velhos e nas memórias coletivas de tantas famílias em Espanha.