Esta é uma história sobre duas raparigas que foram «feitas como as coisas que nascem para viver e morrer juntas», duas raparigas prestes a deixar a infância para trás e cuja amizade se transforma com o despertar da sexualidade. Tudo acontece no verão de 2005, num bairro popular no Norte de Tenerife, onde um manto de nuvens paira perpétuo sobre as casas e os habitantes. Como a pança de um burro no céu. Longe da praia e do estereótipo turístico, aqui as avós guiam a vida das crianças enquanto os pais trabalham «no Sul», elas nas limpezas, eles na construção.
Indicado para: recordar como é o fim da infância, adolescer, perder a inocência, entrar na puberdade, despertar para a sexualidade e viver visceralmente as primeiras amizades; reconhecer e aceitar a complexidade das crianças; alertar para os efeitos do desamparo, dos maus-tratos, do abuso sexual, da pobreza, do grotesco e da humilhação nas crianças;
Efeitos secundários: estímulo da imaginação; sentimentos simultâneos de identificação, estranheza, aversão, fascínio, melancolia e compaixão; viagem no tempo, recuperação de memórias e balanço de vida; consideração pela capacidade de resistir e preservar-se na adversidade;
Posologia: leitura de um capítulo às principais refeições; reforço da leitura ao deitar.