Este manual tem como base as aulas de Direito Comparado e de Sistemas Jurídicos Comparados que os autores lecionaram nas Faculdades de Direito das Universidades de Lisboa e Nova de Lisboa.
Os destinatários visados são, em primeiro lugar, os estudantes das disciplinas comparativas, incluindo os que frequentam os ciclos mais avançados. Mas dirige-se também a todos os profissionais do direito interessados numa iniciação à comparação jurídica e na melhor compreensão de direitos estrangeiros.
Esta 3ª edição adita o estudo dos direitos islâmicos e desenvolve as questões de método, além de proceder à necessária atualização das fontes e de outros elementos dos sistemas jurídicos romano-germânicos e anglo-saxónicos.