«Na origem destas quatro recriações dramático-panfletárias (duas delas inéditas), estão contextos políticos propícios à revitalização do mito de Antígona. Das trevas que começaram a adensar-se com a instauração da ditadura em maio de 1926, a heroína, emprestando a sua voz à do autor, surge intrépida a condenar a tirania que a todos sufoca e a reivindicar a liberdade e o respeito pela dignidade da consciência humana, princípios fundamentais da democracia.»
da Introdução