O Quarto de Giovanni
de James Baldwin; Tradução: Valério Romão
Grátis
Sobre o livro
David, um jovem nova-iorquino, vive ao sabor dos dias em Paris, cidade onde procura tomas rédeas da vida enquanto a noiva passa uma temporada em Espanha. Numa noite de farra num bar clandestino, David conhece Giovanni, um barman italiano, luminoso, sedutor, impertinente, e sente-se irremediavelmente atraído. Os dois homens entregam-se a uma relação intensa, confinada ao quarto de Giovanni, com a nuvem do retorno iminente de Hella a pairar sobre os amantes.
Um postal anuncia o inevitável: a noiva estará de volta a Paris. O regresso exige que David escolha entre a normalidade de uma vida segura com Hella e a incerteza de um futuro ao lado de Giovanni, todo ele coração, força e instinto. A decisão do americano culminará numa tragédia inimaginável.
Impregnada de paixão, arrependimento e desejo, esta é a história de um trágico triângulo amoroso. E uma obra de culto merecido, que questiona a identidade de vários ângulos. Ao publicá-la em 1956, Baldwin quebrou mais do que um tabu: era um escritor negro a escrever sobre o amor entre dois homens brancos. O seu editor aconselhou-o a queimar o manuscrito, mas volvido este tempo O quarto de Giovanni é uma das obras mais célebres de Baldwin.
Colm Tóibín
Guardian
«Um dos 100 romances que moldaram o nosso mundo.»
BBC
«De uma beleza aterradora.»
San Francisco Chronicle
«Em Portugal, finalmente temos começado a ter a obra de James Baldwin traduzida, e este ano saiu o grande O Quarto de Giovanni, provavelmente a sua melhor obra de ficção.»
Miguel Fernandes Duarte, Comunidade Cultura e Arte
A atmosfera deste livro é muito opressiva: na descrição do ambiente homossexual do período pós-guerra; o ódio por si mesmo é onipresente, assim como o ódio pelos outros, etc. Leva à introspecção, como o David, no quarto de Giovanni isolado por uns tempos do mundo exterior, com as cortinas sempre fechadas, quando pode existir uma pequena bolha de puro amor da qual acaba por fugir. Mais do que o tema da homossexualidade, James Baldwin fala-nos da coragem de se ser quem é.
Gostei especialmente de nos sentirmos presentes numa França romântica a acompanhar a vida de um amor proibido que apesar de tudo tem um desfecho trágico. Recomendo este livro para quem quer ler um romance de época e que procura emoções fortes do inicio ao fim.
Acompanhamos a vida de um jovem nova-iorquino, a agitação boémia. As relações amorosas e familiares que sao afectadas pela sociedade. Foi o primeiro contacto que tive com o autor e fiquei apaixonada pela sua escrita
O livro retrata uma trágica história de amor entre dois homens, que se conhecem em Paris durante a década de 1950. Ao longo do texto acabamos por sentir que a claustrofobia do quarto em que Giovanni habita é, na verdade, simbólica da claustrofobia que a própria relação enfrenta. O texto, pioneiro à data em que foi lançado, mostra-nos uma das faces mais verdadeiras da natureza humana, que dificilmente conseguimos esquecer.