Grâce à ses connaissances médicales et l'intervention d'un ami, Jin Minakata est parvenu à se sortir indemne d'un mauvais pas. Les soupçons d'un faux médicament éclaircis, une invitation en France de la part de Napoléon III arrive, suivie d'une autre, de la part du docteur Matsumoto. Voulant empêcher l'assassinat de Ryuma qui pourrait changer l'histoire, Jin doit se mettre en route pour la capitale !