Dans un contexte géopolitique bouleversé par la destruction du continent Américain, la Chine et quelques pays du Moyen-Orient dominent le nouvel échiquier mondial. Chess, mercenaire sans pitié, détient un jeune enfant porteur des Calus, une molécule permettant de régénérer toute terre stérile. Pourtant peu habitué à s'embarrasser de scrupules, Chess va contre toute attente soustraire l'enfant à l'avidité des services spéciaux lancés à sa poursuite...