Soyo surprend de nouveau son père en conversation intime avec la mère de Hiromi.
Ses ennuis continuent lorsqu'elle apprend que la petite amie d'Usami, le copain de lycée de Hiromi, est jalouse d'elle. Toutes ces contrariétés finissent par la rendre malade. Absente du lycée, elle récupère les cours auprès d'une camarade de classe. Serait-ce le début d'une nouvelle amitié ?