O Raposo

Baixou os olhos e, de repente, viu o raposo. Este olhava-a de frente. Tinha o focinho descaído e os olhos levantados. Os olhos de ambos encontraram-se. E ele reconheceu-a. Ela ficou enfeitiçada — teve consciência de que ele a havia reconhecido. O raposo fixou-a nos olhos, e foi como se a alma a abandonasse. Ele não tinha medo porque a reconhecia.

Publicado pela primeira vez em livro em 1923, O Raposo é uma das mais célebres histórias narradas por D. H. Lawrence. Jill Banford e Nellie March levam uma vida pacata, retiradas na sua quinta, onde não contam com qualquer ajuda masculina. Quando um raposo começa a atacar a capoeira, Nellie pega na arma, mas, apesar de o ter na mira, é-lhe impossível disparar. Chega então à quinta um jovem soldado, vindo da guerra, e abala definitivamente a estabilidade daquela relação de amor e companheirismo entre as duas mulheres. Explorando temas como a sexualidade, o papel ditado a cada género pelas normas sociais e o fatalismo da transgressão, esta é uma novela breve mas poderosa, reveladora da irreverência que marcou a produção literária de D. H. Lawrence, um dos grandes escritores ingleses do início do século XX.