Eu estava longe de imaginar até que ponto a belíssima actriz María de Castro ia complicar a minha vida e a do capitão, colocando-nos a ambos em gravíssimo perigo; para não falar da coroa do rei Filipe IV, que por esses dias andou literalmente no gume de uma espada. Tudo isto me proponho contar nesta nova aventura, provando desta forma que não há loucura a que o homem não chegue, abismo a que não se debruce, e lance que o diabo não aproveite quando há uma mulher bonita pelo meio.
A nova aventura do capitão Alatriste tem lugar nos vibrantes pátios de comédias da Madrid do século XVII.
Cruzando-se com velhos amigos e velhos inimigos, e com as famosas personagens da época, como Lope de Vega, Calderón de la Barca e o capitão Alonso de Contreras, Diego Alatriste e Íñigo Balboa enfrentam uma perigosa conspiração na Corte de Filipe IV.