A expressão intermedial turn, através da qual Werner Wolf pretendeu expor à luz da nossa consciência crítica a deriva intermedial do contemporâneo, não assinala tanto a existência de novos problemas no domínio do complexo discurso interartes da contemporaneidade, como a de novas possibilidades de representar esses mesmos problemas por meio da nossa inteligibilidade analítica.
Como produto de um efeito de leitura ou, pelo contrário, enquanto realidade compositiva de incidência fenomenológica ou categorial, os estudos coligidos neste volume, consagrado à ponderação teorico-analitica dos conceitos de hibridismo e transmedialidade, promovem a indagação criteriosa de algumas inflexões do texto literário pela arte da performance, bem como dos limites da adaptação do texto literário ao cinema, procurando ainda problematizar os modos de relação instituídos por esses dois conceitos (hibridismo e transmedialidade) no universo interativo e no ramo subdisciplinar da literatura infantojuvenil.