Maria do Castelo e a mãe chegam à aldeia de Cascatas, onde vão morar nesse ano. Em cascatas não há nada - nem cimena, nem café, nem amigos - só uma casa grande com rosas e um "castelo". Mas Maria enche a sua vida com uma nova amiga, visitas às grutas subterrâneas, e uma vizinha que lhe conta uma história de amor. O mundo de Maria parece refazer-se até que acontece um acidente: e é preciso procurar um novo aliado para voltar a dar sentido ao mundo.