Le pays de Galles - Cymru en gallois, Wales en anglais -, qui constitue l'une des trois composantes de la Grande-Bretagne, est un pays injustement méconnu, souvent confondu avec l'Angleterre, sa voisine.
Et pourtant, il est porteur d'une identité incontestable, qu'envient bien d'autres pays, et il affirme sa spécificité, son authenticité, dans un Royaume-Uni en quête de modernité. Le thème central de ce livre est Identité/Modernité. L'examen des grandes étapes de l'évolution du pays de Galles permet de cerner des lignes de force et des constantes comme l'économie, le fait politique, la religion, la culture, la montée des institutions et, bien sûr, la langue et la culture ; elle met en relief la richesse et la diversité d'une nation qui, depuis plusieurs décennies, entend prendre en charge son destin.
La mise en place d'une Assemblée élue, en 1999, ne peut que faciliter cette entreprise.