Automne 1942. Peyregrave vit sous le joug de l'occupant : la ligne de démarcation sépare désormais en deux la vie de cette petite ville béarnaise. Lieu de vie et d'échange, l'Auberge des Charmilles, tenue par Marthe et sa fille Manon, vit désormais au rythme de la guerre, qui n'épargne pas les habitués. Même si l'on résiste et si l'on veut croire à des jours meilleurs, une seule question hante les esprits : la paix reviendra-t-elle un jour ?