Une décharge de pneus qui menace de s'écrouler provoque un scandale dans le village, deux jeunes roumaines qui « travaillaient » clandestinement pour une maison de retraite et qui sont retrouvées assassinées sur la plage... et un même propriétaire pour les deux sites : soriano. bien connu dans la région, l'homme est d'une honnêteté douteuse. ariane démarre l'enquête, tandis que son chef, grosset, tente de survivre à une énième attaque. mais ces histoires d'immobilier deviennent vite secondaires quand ariane rencontre claudine d'archangelo, veuve du célèbre chef d'orchestre otto gerling. sa bastide est visitée chaque nuit et, si rien n'est volé, les objets, eux, sont systématiquement déplacés. troublée par la personnalité ambiguë de la veuve gerling, ariane va sonder le passé et découvrir des liens insoupçonnés entre elle et soriano. et depuis la disparition du chef d'orchestre dans un accident de planeur, qu'est devenue colombe, la fille de claudine que gerling avait adoptée ? par ailleurs, la veuve a de drôles de fréquentations - un groupe de jeunes scouts aux crânes franchement rasés - et joue les victimes idéales avec un peu trop de conviction...
Heureusement, marquez est de retour. il va épauler ariane et, surtout, l'aider à garder la tête froide.