Savez-vous comment sont attribués les prix littéraires, les Oscars ou les prix Nobel ? Dans quel pays les femmes ont-elles voté pour la première fois ? Comment est élu le Président des États-Unis d'Amérique ? Pourquoi les Athéniens recouraient-ils au tirage au sort et les Romains au système censitaire ? Comment sont élus les papes ? Pourquoi l'élection du Doge vénitien était-elle aussi sophistiquée ? Comment décide-t-on dans les conseils d'administration ? Qui votait au Moyen Âge ? Comment vote-t-on dans les institutions internationales ? Quel fut le rôle de la Révolution française dans la naissance du citoyen-électeur ? Comment décidait-on collectivement, il y a 8000 ans, dans l'ancien Orient ? Quel est le système électoral portugais, danois, polonais, sud-africain, turc, mexicain, marocain, chinois ou néo-zélandais ? Comment furent élus, ou battus, Laguiller, Thatcher, Le Pen, de Gaulle, Giscard d'Estaing, Marchais, Mitterrand, Kohl, Clinton, Gonzalez, Chirac, Jospin ? Comment fait-on un sondage ? Comment votent les jeunes, les ouvriers ou les catholiques ? Qu'est-ce que le vote électronique ? Avec près de 400 articles, le Dictionnaire du vote propose un vaste panorama de la procédure électorale, des polémiques, des techniques, des usages et des savoirs qu'elle a suscités, dans le monde et à travers l'histoire.
C'est aussi une autre manière d'interroger le principe de l'élection, son triomphe et les difficultés qu'il rencontre aujourd'hui, à l'aube du XXIe siècle.