Bertrand.pt - Contos do Portugal Rural

Contos do Portugal Rural

Edição Bilingue

de Isabel Maria Fidalgo Mateus 

idioma: Chinês, Português
Editor: Gráfica de Coimbra
Portes
Grátis
10%
15,90€
Poupe 1,59€ (10%) Cartão Leitor Bertrand
Em stock
portes grátis

Contos do Portugal Rural, o segundo volume da coleção bilingue "Portuguese Insights", compreende uma seleção de doze histórias retiradas de Outros Contos da Montanha.

Os contos escolhidos têm como tema central o modo de vida do Portugal rural, durante e após o Estado Novo, focalizando o papel e estatuto da mulher numa sociedade assente sob o modelo institucional do patriarcado.

Trata-se de um livro único, pois vem criar um espaço para os textos literários bilingues de Português-Chinês em formato paralelo. É ainda o "Traço de União" que faltava entre Portugal e a China (Macau), porque facilita a compreensão dos valores socioculturais da ruralidade portuguesa e permite em simultâneo comparar ambas as culturas. A coordenação da tradução para chinês esteve a cargo da Professora Ana Cristina Alves da Universidade de Macau.

Outros livros da coleção

Contos do Portugal Rural / Tales of Rural Portugal
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
15,90€
Gráfica de Coimbra
O Trigo dos Pardais
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
15,90€
Gráfica Ediliber, Lda
Contos do Portugal Rural
Edição Bilingue
ISBN: 9789726035527 Editor: Gráfica de Coimbra Idioma: Chinês, Português Dimensões: 148 x 208 x 7 mm Encadernação: Capa mole Tipo de Produto: Livro Coleção: Portuguese Insights - Bilingual Text Collection Classificação Temática: Livros  >  Livros em Português  >  Literatura  >  Contos

Sugestões

Arsène Lupin, Cavalheiro Ladrão
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
16,60€
Porto Editora
As mais belas coisas do mundo
10%
portes grátis
10% Cartão Leitor Bertrand
13,30€
Porto Editora
X
O QUE É O CHECKOUT EXPRESSO?


O ‘Checkout Expresso’ utiliza os seus dados habituais (morada e/ou forma de envio, meio de pagamento e dados de faturação) para que a sua compra seja muito mais rápida. Assim, não tem de os indicar de cada vez que fizer uma compra. Em qualquer altura, pode atualizar estes dados na sua ‘Área de Cliente’.

Para que lhe sobre mais tempo para as suas leituras.