O conhecimento do passado que é possível buscar num texto historiográfico não depende tanto da verdade dos factos de que o relato ilusoriamente decorre quanto das relações que estabelece com outros textos, construindo uma rede de significados que constitui em si mesma a teia e a trama da História. Por outro lado, os vários contos e recontos do passado não são invenção nascida de um impulso ingénuo mas intervenção direccionada, constituindo actos de escrita instituidores de poder. Estas duas dimensões da historiografia - literário--textual e ideológico-política - são os eixos orientadores dos estudos aqui reunidos, que identificam, no primitivo campo historiográfico português, diferentes projectos de escrita. Vozes oriundas de sectores diversos da sociedade de então, veiculando, numa memória polifónica, versões concorrentes da história do território e das legitimidades subjacentes ao seu domínio. É essa multiplicidade de interpretações coevas do nosso distante passado que o presente volume pretende dar a conhecer.