Irene le cuenta a Arte su impresionante pasado y esta, mientras escucha su historia con fascinación, observa su carácter ardiente y apasionado y eso le ayuda a dibujar un retrato que por fin la satisface. Cuando después Leo la reconoce como pintora, Arte es la persona más feliz del mundo, sin sospechar que la malicia la está acechando.