Oitenta anos depois do assassinato do seu autor pelos nazis, esta obra póstuma de Marc Bloch, que aqui ganha uma nova tradução, continua a irradiar uma força carismática. Mesmo nós, que não temos gosto pelos poderes justificados pelo sacrifício, reconhecemos que o tom vociferante do autor suscita uma adesão voluntária.
É que não se trata de uma «Introdução à História», título enganador, adotado pelas anteriores traduções portuguesas, que sugeria uma espécie de neutralidade. Não. Este livro é, sobretudo, a apologia de uma nova maneira de fazer história — uma longa reflexão sobre a maneira de trabalhar do historiador.