A. C. Crispin

A anos-luz de distância do sol, nas fronteiras mais remotas da galáxia, a silhueta esguia de uma nave atravessa a escuridão imensa do espaço. No interior da estação espacial Auriga, o inimaginável está prestes a acontecer: Ripley regressa à vida, mais poderosa do que nunca.

O cargueiro espacial Betty aproxima-se furtivamente de Auriga, a fim de concluir a sua missão ultrassecreta. Quando Annalee Call, um dos mecânicos da Betty, confirma a presença de Ripley a bordo da estação espacial, sabe imediatamente o que tem a fazer...