A l'Adam una trucada li capgira la vida. La seva germana ha desaparegut a l'altra punta de món, a Tòquio. I, a més, a ell li sembla que ningú no fa res; ni la policia ni els seus pares no reaccionen com ell creu que haurien de reaccionar. Per això arriba a la conclusió que no té cap altra opció que anar-se'n a buscar-la, pel seu compte, d'amagat... I, sense acabar de ser ben bé conscient de què fa, es troba a Tòquio, tot sol enmig d'una gran ciutat estranya, en la qual viurà unes experiències tan noves com colpidores.