Ce n'est pas parce que l'on est haut comme trois pommes que l'on n'est pas un redoutable adversaire en amour...
Et Richard Rentier, le maçon de coeur, l'apprend à ses dépens ! Mais les vacances d'été arrivent et les Nohara prennent le large, que ce soit au soleil, où la rivalité féroce entre grand-pères les montre sous leur jour le plus pusillanime, ou sur les sommets du mont Fuji, lieu de charmantes rencontres... Le père de Shin-chan survivra-t-il aux foudres de son épouse ? La maison à peine achevée des Nohara résistera-t-elle au typhon qui se prépare ? C'est au moins l'occasion unique de voir une famille unie dans l'adversité !