A presente edição foi criada com o objectivo de servir de apoio a qualquer visitante, de ambos os lados da fronteira ibérica, que queira conhecer a região do Vale do Côa e Além Douro. Redigido em português e castelhano, este roteiro tem como principal objectivo divulgar o património natural e cultural desta parte do Interior Norte de Portugal. Complementado com imagens que ilustram a beleza da região e mapas que facilitam o encontro com os locais de interesse, o Roteiro. Vale do Côa e Além Douro, além de apresentar uma pequena introdução histórica do Vale do Côa e do Além Douro desde a Pré-História até ao Período Medieval, propõe vários circuitos turísticos a realizar dentro da região. Salientando nestes circuitos as mais-valias naturais e patrimoniais existentes, não deixa de fornecer aos seus utilizadores informações de carácter útil, relacionadas com o turismo, tais como a restauração e hotelaria disponíveis na área do circuito proposto, bem como indicações, sempre de grande utilidade, como a localização de postos de informação e de turismo.