O cenário é desta feita o Grande Prêmio da Indycar, Flórida.
Elsa Tainmont, piloto canadense do Team Vaillant, substitui Michel que deixou a competição para acompanhar Françoise, que sofre de cancro.
Mas o caso do "Senador Warson" mudará tudo... Porque Steve voltará ao volante de um Vaillant pelas famosas 500 milhas! Uma manobra do FBI, que quer forçar o assassino que o persegue a sair das sombras, especialmente porque Michel e Elsa também estarão na corrida. Warson não sabe, mas uma terrível revelação o aguarda...