Na alvorada da História, um povo valoroso forjou uma passagem de um mundo velho para um novo mundo. Conduzidos por um sonhador que seguia o espírito do lobo, um punhado de homens e mulheres corajosos atreveram-se a cruzar os gélidos desertos para encontrarem um continente intocado e incólume.
Esta é a magnífica saga do homem visionário, que conduziu o seu povo para um destino espantoso, e da corajosa mulher, cujo amor e intrepidez os arrastou na perseguição do sonho.