Les textes regroupés dans le volume ont été présentés lors du colloque organisé en décembre 2000 par l'École doctorale "concepts et langages" et par l'équipe d'accueil "sens et texte". Le problème de la polysémie y est abordé à partir de plusieurs entrées, notamment celle de la diversité des approches théoriques et méthodologiques (approche constructiviste ou non constructiviste, approche lexicographique, approche référentialiste, approche diachronicienne...) et celle de ses divers lieux d'application et de perception possibles (morphèmes, mots ou unités morphosyntaxiques supérieures, contextes plus larges). Centré sur des faits observables prioritairement en langue française, mais aussi en latin, cet ouvrage fait dialoguer linguistes théoriciens, grammairiens à orientation plus descriptives, lexicographes et styliciens.