«Poétique et politique», ces deux notions intimement liées, sous-tendent la programmation du festival de Liège ; nous avons choisi dans cette livraison de présenter et d'interroger à travers ce prisme la plupart des spectacles et des artistes présents dans l'édition du festival 2009, mais aussi d'autres créateurs dont le travail s'inscrit dans cette même approche.