A possibilidade ilustrativa desta obra é grande e escolher apenas os melhores momentos foi um desafio que Rui Campos Matos quis encarar. Na Antologia ilustrada desta obra o critério utilizado pelo autor, para destacar algumas das cenas, foi determinado, naturalmente, pela importância do seu significado e também pelos seus atributos ilustrativos. A ideia é contrapor os dois registos essenciais d´Os Maias: o cómico e o trágico.