João Rebocho Pais, português, tinha dois filhos: Miguel e Francisco. Marie-Louise Bergman, sueca, também: Alina e Viktor. A dada altura da sua vida juntaram os dias e a vontade de seguir em frente. E foi assim que nasceu Filipe Bergman Pais, tratado por muitos nomes cómicos e carinhosos, entre os quais, justamente, Mr. Bergman.
Trabalhando a mãe como investigadora num laboratório, com uma actividade profissional que lhe permitia apenas intervalos controlados, decidiu o pai pedir uma licença para ficar em casa com o bebé. E é dessa fantástica convivência que nasce Olhando por Mr. Bergman - um relato ternurento, divertido e irresistível sobre o primeiro ano de vida do bebé.
Os brinquedos preferidos, a sopa que voa com um espirro, uma chucha que se evaporou, os passeios a dois, as manhas, os mimos dos irmãos e, finalmente, a ida para a creche, são alguns dos momentos especiais vividos por pai e filho e vertidos para estas crónicas deliciosas. E, no entanto, à medida que conta como foram estes meses a olhar por Mr. Bergman, João Rebocho Pais nunca esquece as experiências com os outros filhos, fazendo deste seu livro um verdadeiro hino à paternidade.