Uma aldeia misteriosa. Uma cidade indefesa. Um país à beira da destruição. Uma morte desencadeia indícios de crime organizado. Será o "Observador" capaz de resolver um caso que remonta aos princípios do século XV? O que têm em comum Catarina de Médici, Nostradamus e um candidato a Primeiro-ministro de Portugal?