O Mundo de S J Perelman

«De entre todos os autores humoristas com quem trabalhei ou com quem falei ao longo dos anos, Perelman foi sempre o ícone mais reverenciado, o génio cómico mais amplamente imitado e o mais desanimador para qualquer aspirante a estilista de prosa divertida.»
Woody Allen

«Charlie Chaplin, Woody Allen e Groucho Marx são bons exemplos de humoristas que se caracterizam por serem red nose por fora e white face por dentro - palhaços pobres na aparência (ou na pose, ou no tom) e palhaços ricos na substância. Perelman é um desses humoristas. Qualquer pessoa é capaz de produzir um raciocínio interessante sobre os grandes temas. Mas não há muitos escritores que consigam ser irrepreensivelmente inteligentes, eruditos e divertidos quando falam de folhetos de instruções, jornais de apicultura ou traças. A prosa de Perelman é contida, não exclama, não tem consciência da sua própria graça. No fundo, a prosa de Perelman não ri. E é por isso que faz rir mais.»
Prefácio, Ricardo Araújo Pereira