Diana Athill fez noventa anos em Dezembro de 2007. O Fim Pode Esperar conta a história do que significa ser velho: como o prazer do sexo esmorece, como a alegria da jardinagem aumenta, o quanto há para recordar, para esquecer, para lamentar, para perdoar - e como se enfrenta o facto inevitável da morte. Diana Athill perdeu uma das suas aptidões, ou a candura como escritora, o seu gosto pelo pormenor íntimo. O seu livro está cheio de histórias, acontecimentos e pessoas, e do tipo de reflexão honesta e inteligente que tem sido apanágio da sua escrita através de toda a sua longa carreira.
«Raramente fazíamos algo juntos, a não ser uma ceiazinha agradável e ir para a cama, porque tínhamos muito pouca coisa em comum para além do gostar de sexo», escreve Diana sobre a sua última relação amorosa, quando tinha já perto de setenta anos. «Partilhávamos também o facto de ambos termos dores nos pés, o que era quase tão importante como gostar de sexo, porque quando se começa a sentir o peso da idade, é reconfortante estar com alguém nas mesmas condições».