Na terceira aventura desta série, Cale e os seus amigos conseguiram a primeira das seis sementes que necessitam para que as árvores falantes voltem a crescer. Rídel revela-lhes que a seguinte está no labirinto do embondeiro, uma rede de raízes subterrâneas que leva a água para as culturas. Entrar no labirinto é muito perigoso, mas eles estão dispostos a arriscar. O que não sabem é que dentro do túnel alguém ou algo os espera… Conseguirão sair desta com vida?