Nesta quarta aventura, debaixo de uma chuva intensa, Cale descobre que Murda e o seu primo Nidea raptaram Mondragó. Só será devolvido se vencer uma competição. Para consegui-lo, Arco coloca a armadura de Cale e enfrenta Nidea. A luta é intensa; Arco, apesar da ajuda do seu dragão e de uma misteriosa doninha, está prestes a perder. O falso Murda não está disposto a dizer-lhe onde está Mondragó, mas a doninha irá conduzi-lo até à cabana de Curiel e, muito perto dali, no Lago Vermelho, descobrem que a próxima semente está no banyán. Como poderá Mayo recuperá-la se a árvore está protegida por centenas de piranhas famintas? Rídel, o livro falante, avisa-os: faltam poucos dias para a lua cheia e ainda há três sementes por recuperar…