Au premier tome, la personnalité du jeune Hamza s'est affirmée au contact de la société indigène brimée et dépossédée. Au second, elle s'assume. Au coeur de son adolescence, il découvre ainsi le colon négateur qui provoqua la crise anti-juive, soldée par effusion de sang et pillage. Dans ce fond de violence, il prépare alors avec la tribu des Righa l'insurrection, qui faute de soutien, se démantèlera, ses instigateurs arrêtés. Une opération peut-être blanche, mais qui aura au moins eu le mérite de dévoiler à l'opinion publique métropolitaine le drame colonial de l'Algérie, en dépit des dénonciations dont celle-ci a fait preuve envers les exactions perpétrées. Finalement, la cour d'assise d'Alger décida le renvoi de l'affaire. Seulement, la cour de cassation lui retira le dossier et le confia à celle de Montpellier où le procès fut célèbre et clément pour les révoltés.