"Depuis l'attribution du premier Prix Littéraire Prince Pierre de Monaco à Julien Green en 1951, soixante années se sont écoulées durant lesquelles soixante écrivains ont été primés, offrant chacun un regard particulier sur la création littéraire en langue française, apportant des réponses partiales, partielles, nécessaires aux questions qu'ils se posaient.
Chacun des textes rassemblés dans cette anthologie constitue une réflexion sur l'art de raconter des histoires et d'être dans son siècle, pièces plurielles d'un puzzle aux multiples facettes, et qui a pour nom Littératures".