Quarenta anos depois da última história da literatura goesa (Devi e Seabra, 1971) impunha-se rever este legado a partir de uma perspetiva pós-colonial, com a distância crítica que um diferente contexto político e histórico permite. Um trabalho de seleção e revisão deste espólio traduz-se na presente proposta de história literária que tem por objetivo apresentar uma visão atualizada do que foi a literatura goesa em português, sublinhando a partir da resistência anticolonial e da autoafirmação da vida cultural local de que forma este legado se despectiva hoje como uma das literaturas da União Indiana.