Ce volume parcourt la vie de Pascal Sevran de novembre 2006 à fin mars 2007, date à laquelle le journal s'interrompt brutalement. Pendant cette période, rien ne semble avoir changé à Morterolles, malgré une tempête médiatique haineuse. Le journal ne reprend que début août après cinq mois de lutte contre la maladie, et ses pages témoignent alors de l'ombre portée de la mort.