Comment une petite fille et sa maman trouvent une technique imparable pour se débarrasser des gros monstres de la nuit...
Par une nuit bien noire, un gros chmar, un supergroschmar entre dans les rêves de Pauline. La fillette se réveille, affolée, et appelle sa maman. Madame Lecoq a plus d'un tour dans son sac : elle propose à Pauline de fabriquer un piège pour que le gros chmar ne revienne plus jamais l'embêter.