L'angélisme noir, le narcissisme, la révolte (ou la transgression), la série interminable de sujets éphémères dans lesquels Lautréamont-Maldoror se produit donne à ce livre une notoire et particulière unicité.
Une lecture qui a inspiré bien sûr les surréalistes mais tant d'autres écrivains, poètes, musiciens. Comme par exemple Francis Ponge, Maurice Blanchot, Julien Gracq, Aimé Césaire, les Current 93 et d'autres Guy Debord.
Les chants de Maldoror ont été maintes fois illustrés par des illustres peintres tels Dali ou Magritte. Dans ce cas, il s'agit d'un travail très contemporain fait de dessins en pixels qui rappelle un peu le rendu de gravures anciennes.
Les dessins proposés par Tagliamani peuvent être didascaliques comme très libres.