En janvier 1931, le journaliste Jacques Perret part en expédition en Guyane française en tant que chercheur d'or mais aussi pour une mission ethnographique sur les traces des Indiens Aramichaux.
Après des années de reportages, Perret rapporta de ces contrées de nombreux articles dont nous publions un choix dans Un Blanc chez les Rouges. Si du point de vue de l'orpailleur son expédition fut un échec, cette virée guyanaise fut à l'origine de sa vocation littéraire : son premier roman Roucou, publié en 1936 chez Gallimard, s'inspire de cette expérience ainsi que les trois nouvelles rassemblées ici sous le titre L'Aventure en bretelles.