A la dissémination du sens, à l'éparpillement des destins, à la dissolution des personnalités, à la dispersion des identités, ce roman, cinquième volume des Eglogues oppose, par la constante recherche des passages, une autre cohérence, appuyée sur une poétique du nom et une mystique de la lettre.