Japon Pluriel 8 publie les actes du 8e Congrès international de la Société française des études japonaises (SFEJ) qui a eu lieu à l'occasion du 150e anniversaire des relations franco-japonaises, du 18 au 20 décembre 2008 à Lille.
Une première partie est constituée des communications des conférenciers de l'ouverture et de la clôture du colloque, sur le thème de " La modernité et l'anti-modernité au Japon entre 1850 et 1880 (fin Edo-début Meiji) ".
La deuxième partie est composée des communications de quelque 50 universitaires et chercheurs, réparties en plusieurs sections : art, histoire, société et espace, littérature, linguistique, pensée et religion, et enfin un panel spécial consacré à la question de la famille japonaise.
Japon Pluriel 8 a pour ambition, comme les éditions précédentes, de représenter l'état de la japonologie française, mêlant en particulier jeunes chercheurs et chercheurs confirmés. Son originalité sera aussi d'offrir, au travers d'un certain nombre de conférences et de communications, un regard sur la recherche belge, l'université de Louvain ayant collaboré à l'organisation du colloque.