Seleção representativa de uma intensa produção epistolar, este livro reúne um total de 398 cartas, cartões e documentos anexos, escritos em português, cobrindo um período de mais de meio século.
Constituem o conjunto dos correspondentes de Ilse Losa 74 intelectuais, na sua maioria escritores portugueses, mas também artistas plásticos, músicos, atores, realizadores, arquitetos, académicos e políticos.
Coincidindo com o seu percurso literário, a correspondência ilustra a diversidade das atividades em que Ilse Losa se envolveu nas áreas da literatura, tradução e mediação intercultural e ainda a sua intervenção política e social nos tempos da ditadura e após o 25 de Abril de 1974.