À la veille d'une des nuits les plus importantes pour les habitants de la zone libre de Boulder, l'heure est grave, et Mère Abigaïl n'a toujours pas réapparu. Une battue, menée par Harold, s'organise, mais Frannie doute sérieusement de la loyauté de ce dernier. Son but n'est pas ce qu'il paraît en effet. Rongé par la jalousie, il souhaite éliminer Stu qui vient de prendre la tête du groupe...