Tout le monde sait que du blocus de Berlin en 1948 à la mort de Staline en 1953 le monde a connu le paroxysme de la Guerre froide.
Mais on sait moins que celle-ci a été un conflit global, idéologique, politique, géopolitique, militaire, avec aussi de très fortes répercussions dans des domaines très variés : culture, économie, sciences. En outre c'est un conflit qui, encore plus que les précédents, a mêlé de façon intime l'évolution des relations internationales et l'évolution intérieure des différents pays concernés. Et même l'évolution personnelle de bien des Européens, qui durent passer, souvent de façon déchirante, de l'alliance du temps de guerre avec les Soviétiques et les communistes contre le nazisme, à la confrontation avec l'URSS et le communisme.
On a voulu le rappeler ici, en montrant que la Guerre froide n'a nullement été une affaire purement américanosoviétique, comme on le croit trop souvent. Elle a impliqué pleinement " les deux Europe ", celle de l'Ouest et celle de l'Est et a façonné leur destin, à l'instar des grands conflits européens depuis la Guerre de Trente Ans. C'est le rôle particulier de l'Europe et des Européens dans la Guerre froide, comme acteurs mais aussi comme victimes, que ce volume veut retracer.