El sotsinspector dels Mossos, Emili Espinosa, es troba immers en una trama delictiva que arrenca amb lÆassassinat dÆun tractant de cavalls a lÆEspluga de Francolí i es barreja amb una lluita fratricida entre les facultats dÆEnologia i de Química de la Universitat Rovira i Virgili, arran del suïcidi dÆun professor universitari autor dÆun informe que contraposa els interessos dels defensors de la viticultura ecològica amb els de les grans empreses petroquímiques. Després de La taca negra, on Emili Espinosa maldava per dur a la presó els caps de les xarxes de prostitució provinents de lÆEuropa oriental que operaven a la costa tarragonina, ara lÆexguàrdia civil valencià ha de lluitar amb intel·ligència contra els odis acadèmics i contra els malfactors ficats a les empreses de seguretat, i ha de conviure amb paciència bíblica amb les seves filles, abraçades als postulats independentistes i antisistema.