¡Continúan las aventuras de nuestro vampiro más divertido! Vladimiro está contentísimo porque se va de vacaciones con su familia y viajará por primera vez en avión. Para ello, tendrán que facturar el ataúd dentro del que viajarán, con tan mala suerte que el de Vladimiro se pierde y acaba... ¡en Japón! ¿Qué aventuras le esperarán allí? ¿Y cómo conseguirá volver a casa?